How well do you know Sylheti?
The tongue of tea gardens and haors. Ten questions, four options each. Then a picture of your score and a link to challenge a friend.
Sylheti words and meanings
- আফনে ওতো খারাপ ভাবে আছইন কিতার লাগি?: আপনি এতো খারাপ হয়ে কেন আছেন?
- আফনে ওলা মাত্তা ফারোইন না: আপনি এভাবে কথা বলতে পারেন না
- আফনে কইন: আপনি বলুন
- আফনে কলম ওগু লৌকা: আপনি কলম টি নিন
- আফনে কারুর জীবনো সুখ আনিয়া দিবা ভাবিয়া পেরেম করইন: আপনি কারো জীবনে সুখ এনে দেবেন ভেবে প্রেম করুন
- আফনে কিতা অউ বইটা পড়তা চাইন নি?: আপনি কি এই বইটি পড়তে চান ?
- আফনে কিতা অন্যান্য বই পড়ছইন নি?: আপনি কি অন্যান্য বই পড়েছেন?
- আফনে কিতা অন্যান্য বই পড়ছোইন নি?: আপনি কী অন্যান্য বই পড়েছেন?
- আফনে কিতা আফনার হাত ধুয়া চিনইন নি?: আপনি কি আপনার হাত ধুতে জানেন?
- আফনে কিতা আমরার বাড়ি আইছইন নি: আপনি কি আমাদের বাড়িতে এসেছেন
- আফনে কিতা আমার একগু ছবি তুলিয়া দিতে ফারবা নি?: আপনি কি আমাকে একটি ছবি তুলতে পারেন?
- আফনে কিতা আমার প্রশ্ন'র জবাব দিতে ফারবা নি?: আপনি কি আমার প্রশ্নের জবাব দিতে পারেন?
- আফনে কিতা আমারে আগে কোনোদিন দেখছিলানি: আপনি কি আমাকে আগে কোনদিন দেখেছেন ?
- আফনে কিতা আমারে একটা গান হুনাতে পারবানি?: আপনি কি আমাকে একটি গান গেয়ে শুনাতে পারবেন ?
- আফনে কিতা আমারে কোনোদিনও ভালা ফাইতা না: আপনি কি আমাকে কোনদিনও ভালবাসবেন না ?
- আফনে কিতা আমারে চিনইন নি: আপনি কি আমাকে চিনতে পেরেছেন?
- আফনে কিতা আমারে ভালা পাইন নি?: আপনি কি আমাকে ভালবাসেন?
- আফনে কিতা ইংরেজি মাত্তে ফারোইন নি?: আপনি কি কথা বলতে পারেন ইংরেজিতে?
- আফনে কিতা একগু বাংলা নাটক দেখতে ফারবা নি?: আপনি কি একটি বাংলা নাটক দেখতে পারেন?
- আফনে কিতা একগু বাংলা বই পড়তে ফারবা নি?: আপনি কি একটি বাংলা বই পড়তে পারেন?
- আফনে কিতা একটা বাংলা গান গাইতে পারবা নি?: আপনি কি একটি বাংলা গান গাইতে পারেন?
- আফনে কিতা একটা শহর-ও যাইবা নি?: আপনি কি একটি শহরে যাবেন?
- আফনে কিতা ওউ জেগাত ঘুরতা ফারবা নি?: আপনি কি এই জায়গায় ঘুরতে পারেন?
- আফনে কিতা ওউ প্রশ্ন'র জবাব দিতা ফারবা নি?: আপনি কি এই প্রশ্নের জবাব দিতে পারবেন?
- আফনে কিতা ওউ বইটা পড়তা ফারবা নি?: আপনি কি এই বইটি পড়তে পারেন?
- আফনে কিতা ওনো থাকতে ফারবা নি?: আপনি কি এখানে থাকতে পারেন?
- আফনে কিতা ওনো রাস্তা দেখরা নি?: আপনি কি এখানে রাস্তা দেখতে পাচ্ছেন?
- আফনে কিতা কোন কবিতা লেখতা ফারোইন নি?: আপনি কি কোনো কবিতা লিখতে পারেন?
- আফনে কিতা কোন গান-ও নাচতা ফারবা নি?: আপনি কি কোনো গানে নাচতে পারেন?
- আফনে কিতা কোন ভুল করতা ফারোইন নি?: আপনি কি কোনো ভুল বুঝতে পারেন?
- আফনে কিতা কোনো ভুল করছোইন নি?: আপনি কি কোনো ভুল করেছেন?
- আফনে কিতা খামারর পশু পছন্দ করইন নি?: আপনি কি খামারের পশু পছন্দ করেন?
- আফনে কিতা গান লেখতে ফারোইন নি?: আপনি কি গান লিখতে পারেন?
- আফনে কিতা গান হুনতে বালা ফাইন নি?: আপনি কি গান শুনতে পছন্দ করেন?
- আফনে কিতা পড়া লেখা করতা ফারোইন নি?: আপনি কি পড়া লিখা করতে পারেন?
- আফনে কিতা বাংলা কবিতা লেখতা ফারোইন নি?: আপনি কি বাংলা কবিতা লিখতে পারেন?
- আফনে কিতা বাংলা নাটক দেখতে ফারোইন নি?: আপনি কি বাংলা নাটক দেখতে পারেন?
- আফনে কিতা বাংলা সিনেমা দেখতে বালা পাইন নি?: আপনি কি বাংলা সিনেমা দেখতে ভালোবাসেন?
- আফনে কিতা বিদেশ যাইতা চাইন নি?: আপনি কি বিদেশে যেতে চান?
- আফনে কিতা রাত্রে খাইছোইন নি?: আপনি কি রাতে খেয়েছেন ?
- আফনে কিলা আছোইন?: আপনি কেমন আছেন?
- আফনে কিলাখান আছইন: আপনি কেমন আছেন?
- আফনে কিলান আছইন ?: আপনি কেমন আছেন ?
- আফনে কুনোদিন অউ ফারতা না অইন্য কারোর ভালোবাসারে ছিনাইয়া নিতা বা জুর খরি অইন্যর ভালা লাগার মানুষ অইতা: আপনি কখনই পারবেন না অন্য কারও ভালোবাসাকে ছিনিয়ে নিতে কিংবা জোর করে অন্যের ভালো লাগার মানুষ হতে
- আফনে কোন থাকি আইছইন: আপনি কোথায় থেকে এসেছেন?
- আফনে খুব সুন্দর করিয়া মাত মাতইন: আপনি খুব সুন্দর করে কথা বলেন
- আফনে খুব সুন্দর খরি সমস্যাটার সমাধান করছইন: আপনি খুব সুন্দরভাবে সমস্যাটি সমাধান করেছেন
- আফনে খেলাত জিতলা: আপনি খেলায় জিতলেন
- আফনে ঘুম তনে উঠতা চাইন না: আপনি ঘুম থেকে উঠতে চান না
- আফনে চাইন নি আমি ইন তাকি যাই গি?: আপনি কি চান আমি এখান থেকে চলে যাই ?