‘সন্তানকে একমাত্র তার মায়ের কোলেই মানায়’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: ফোয়াওক্কলেরে একমাত্র তার মার কোলঅতই মানায়
- Noakhali: সন্তানের একমাত্র তার মায়ের কোলে মানায়
- Sylhet: হুরুতারে এখমাত্র তারার মার কুলেউ মানায়
- Barishal: গেদুরে খালি হ্যার মার কোলেই মানায়
- Mymensingh: সন্তানরে খালি হের মায়ের কোলেই মানায়