‘হোনো ব্যফারত নিশ্চিত নো অইয়েরে হনিক্কেরে দোষ দন ঠিক নো’
Chittagonian sentence
Meaning in standard Bengali
কোনো ব্যাপারে নিশ্চিত না হয়ে কাউকে দোষ দেওয়া ঠিক নয়
The same in other regions
- Noakhali: কোনো ব্যাপারে নিশ্চিত না অই কাউরে দোষ দেওন ঠিক ন
- Sylhet: কুন্তাত শিওর না ওইয়া কেউরে দোষ দেওয়া ঠিক নায়
- Barishal: কোনো ব্যাপারে শিউর না হইয়া কেউরে দোষ দেওয়া ঠিক না
- Mymensingh: কোন ব্যাপারে নিশ্চিত না হয়া কাউরে দোষ দেওয়ন ঠিক না
See ‘কোনো ব্যাপারে নিশ্চিত না হয়ে কাউকে দোষ দেওয়া ঠিক নয়’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited