‘যদি সময় মিলে, তে আমরা আরো দেখমু নে’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: যদি সময় তাকে আঁরা আরো দেইক্কোম
- নোয়াখালী: যদি সময় হাই , আন্ডা আরো দ্যেইকমু
- বরিশাল: যদি সময় পাওন যায়, মোরা আরো দেহুম
- ময়মনসিংহ: যদি সময় পাওয়ন যায়, আমরা আরো দেখবাম
‘যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত