‘যদি সময় মিলে, তে আমরা আরো দেখমু নে’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো

The same in other regions

• Chattogram: যদি সময় তাকে আঁরা আরো দেইক্কোম
• Noakhali: যদি সময় হাই , আন্ডা আরো দ্যেইকমু
• Barishal: যদি সময় পাওন যায়, মোরা আরো দেহুম
• Mymensingh: যদি সময় পাওয়ন যায়, আমরা আরো দেখবাম

See ‘যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited