‘আফনে কারুর জীবনো সুখ আনিয়া দিবা ভাবিয়া পেরেম করইন’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আপনি কারো জীবনে সুখ এনে দেবেন ভেবে প্রেম করুন
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: অনে হনিজার জিবন অত সুক আনি দিবান বাবি ফ্রেম গরন
- নোয়াখালী: আননে কারো জীবনে ভালোবাসা আনি দিবেন এই চিন্তা করে পীড়িত করেন
- বরিশাল: আমনে কারো জীবনে সুখ আইনা দেবেন ভাইবা পেরেম করেন
- ময়মনসিংহ: আফনে কারো জীবনে সুখ আইন্না দিবেন ভাইব্বা প্রেম করেন
‘আপনি কারো জীবনে সুখ এনে দেবেন ভেবে প্রেম করুন’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত