‘আমরা বিয়ার হর তুনই আলাদা থাই’
নোয়াখাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমরা বিয়ের পর থেকেই আলাদা থাকি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আরা বিয়ার ফর তুন আলাদা তাহি
- সিলেট: আমরা বিয়ার পর তনে অউ আলেদা থাখি
- বরিশাল: মোরা বিয়ার পরে গোনে ভিন্ন থাহি
- ময়মনসিংহ: আমরা বিয়ার পর থাইক্কাই আলাদা থাহি
‘আমরা বিয়ের পর থেকেই আলাদা থাকি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত