‘আমি ক্লাসের বেগ ছেড়ারার সাথেই মিশতাম’

Mymensingh dialect sentence

Meaning in standard Bengali

আমি ক্লাসের সব ছেলেদের সাথেই মিশতাম

The same in other regions

• Chattogram: আই ক্লাসর বেয়াক ফোয়ারিত মিশ্তাম
• Noakhali: আই ক্লাসের বেজ্ঞুন হোলার লগেই মিশতাম
• Sylhet: আমি ক্লাসের হকল ফুয়াদের সাথেই মিসতাম
• Barishal: মুই কেলাসের হগল পোলাগো লগেই মেশতাম

See ‘আমি ক্লাসের সব ছেলেদের সাথেই মিশতাম’ in every region

Play the Mymensingh quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited