‘শেষ বলে ছয় মাইরা বাংলাদেশ জিত্তা গেল’

Mymensingh dialect sentence

Meaning in standard Bengali

শেষ বলে ছয় মেরে বাংলাদেশ জিতে গেল

The same in other regions

• Chattogram: শেষ বলত ছক্কা মারিয়েরে বাংলাদেশ জিতি গেইল
• Noakhali: শেষ বলে ছয় মারি বাংলাদেশ জিতি গেছে
• Sylhet: শেষ বল-ও ছক্কা মারিয়া বাংলাদেশ জিতি গেলো
• Barishal: শ্যাষ বলে ছক্কা মাইররা বাংলাদেশ জিততা গ্যাছে

See ‘শেষ বলে ছয় মেরে বাংলাদেশ জিতে গেল’ in every region

Play the Mymensingh quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited