‘বুঝে উঠতে পারছিলাম না কী করবো’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: বুঝি উঠিন্ন ফারির কেন গইজ্জুম
- Noakhali: বুঝি উঠতাম হারিয়ের না কিয়া কইত্তাম
- Sylhet: বুইঝ্ঝা উঠতে ফারছিলাম না কিতা করমো
- Barishal: বুইজঝা ওঠতে পারতেয়াছেলাম না কি করমু
- Mymensingh: বুইজ্ঝা উঠতে পারতাসিলাম না কীতা করবাম