‘তুমি কি আমাকে এই কাজটি করে দিতে পারবে?’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: তুইকি আরে হাম্মান গরি দিত্তারিবানা?
- Noakhali: তুই কি আরে এই কাম আন করি দিতা হাইরবা নি?
- Sylhet: তুমি কিতা মোরে এই কাজটা করাই দিতা পারবা নি?
- Barishal: তুমি কি মোরে এই কামডা কইররা দেতে পারবা?
- Mymensingh: তুমি কিতা আমারে এই কামডা কইরা দিতা ফারবা?