‘আজকে রাতে গায়ে হাত তুলেছে’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: আজিয়া লাতিয়া গাত আত তুইল্লে
- Noakhali: আইজগা রাতে গাত আত তুইলেছে
- Sylhet: আইজকু রাইত গাত হাত তুলছে
- Barishal: আইজগো রাইতে গায়ে হাত তোলছে
- Mymensingh: আজকে রাতে গায়ে হাত তুলসে