‘পুতুলের এই জন্যেই খুব মন খারাপ’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: পুতুলর এই হারনেল্লাই মন্নান হারাফ
- Noakhali: হুতুলের এডার লাইয়ে খুব মন খারাপ
- Sylhet: পুতুল ওর ওতার লাগিউ খুব মন খারাপ
- Barishal: পুতুলের এইয়ার লইজ্ঞাই একছের মন খারাপ
- Mymensingh: পুতুলের এই লাইজ্ঞাই মেলা মন খারাপ