‘সে বোনের গায়ে হাত তোলে এই কথা সবাই জানে’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: সে ভোইনর গাত আত তুলে ইন বেয়াক্কুন যানে
- Noakhali: হেতে বোইনের গাত আত উডায় এই কতা বেকে জানে
- Sylhet: হে আফার গাত হাত তুলে এই কথা হখলে জানে
- Barishal: হ্যায় বুইনের গায় হাত তোলে হেই কথা হগলডি জানে
- Mymensingh: হেয় বইনের গায়ে হাত তুলে এই কথা বেহেই জানে