‘আস্সান অর তারাগুন আঁরারে আশা দে’

Chittagonian sentence

Meaning in standard Bengali

আকাশে তারাগুলি আমাদেরকে আশা দেয়

The same in other regions

• Noakhali: আকাশে তারাগুন আঙ্গোরে আশা দ্যেয়
• Sylhet: আকাশ ওর তারা ওগুন্তে আমরারে আশা দেয়
• Barishal: আকাশের তারাগুলান মোগোড়ে আশা দ্যায়
• Mymensingh: আকাশে তারাগুলা আমারারে আশা দেয়

See ‘আকাশে তারাগুলি আমাদেরকে আশা দেয়’ in every region

Play the Chittagonian quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited