‘আঁর মনো অই আঁরার এডে শেষ গরা উচিত’

Chittagonian sentence

Meaning in standard Bengali

আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত

The same in other regions

• Noakhali: আর মনে হয় আজ্ঞোর ইয়ানে শেষ করা উচিত
• Sylhet: আমার লাগের আমরার ওনোউ শেষ করা উচিত
• Barishal: মোর মনে হয় মোগো এইহানে শ্যাষ করা উচিত
• Mymensingh: আমার মনে হয় আমরার এহানে শেষ করন উচিত

See ‘আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত’ in every region

Play the Chittagonian quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited