‘আঁত্তুন ফকেট মানি লাইবো’
Chittagonian sentence
Meaning in standard Bengali
আমার পকেট মানি লাগবে
The same in other regions
- Noakhali: আর ফকেট মানি লাইগব
- Sylhet: আমার পকেট ওর টেখা শেষ, পাঠাইও
- Barishal: মোর খরচের টাহা লাগবে
- Mymensingh: আমার পকেট মানি লাগব
See ‘আমার পকেট মানি লাগবে’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited