‘আঁই এহন বিশ্ববিদ্যালয় অত ফরাশোনা গরির’
Chittagonian sentence
Meaning in standard Bengali
আমি এখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করছি
The same in other regions
- Noakhali: আই অন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় হরালেয়া করি
- Sylhet: আমি ওখন বিশ্ববিদ্যালয়-ও পড়িয়ার
- Barishal: মুই এহন বিশ্ববিদ্যালয় পড়াশুনা করতেয়াছি
- Mymensingh: আমি এহন বিশ্ববিদ্যালয়ে ফড়াশুনা করতাসি
See ‘আমি এখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করছি’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited