‘আর বইন গ্রামর বাড়ীত জাইয়েরে ফুকুরত গোসল গরে দে’
Chittagonian sentence
Meaning in standard Bengali
আমার বোন গ্রামের বাড়ীতে গিয়ে পুকুরে গোসল করে
The same in other regions
- Noakhali: আর ভোন গেরামের বাড়ীত যাই হইরেত্তে গোসল করে
- Sylhet: আমার বোন গেরামের বাড়ীতে গিয়া ফুসকনিতে গোসল করইন
- Barishal: মোর বুইন গেরামের বাড়ি যাইয়া পুহুইরে নাইতে যায়
- Mymensingh: আমার বইন গ্রামের বাড়ীত গিয়া পুস্কুনিতে গোসল করে
See ‘আমার বোন গ্রামের বাড়ীতে গিয়ে পুকুরে গোসল করে’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited