‘তোওয়ার বন্দুর ফোয়ারিত ফরিচয় অইয়েরে ভালো লাইজ্ঞে’
Chittagonian sentence
Meaning in standard Bengali
তোমার বন্ধুর সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো
The same in other regions
- Noakhali: তোর বন্ধুর লগে হরিচিত ওই ভাল্লাইগছে
- Sylhet: তোমার বন্ধুর লগে পরিচত হইয়া ভালা লাগলো
- Barishal: তোমার দোস্তের লগে পরিচিত হইয়া ভালো লাগছে
- Mymensingh: তোমার বন্ধুর লগে পরিচিত হয়া ভালা লাগলো
See ‘তোমার বন্ধুর সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited