‘৪ বয়স অইয়ে মাত্র’

Chittagonian sentence

Meaning in standard Bengali

বয়স সবে চার বছর পূর্ণ হলো

The same in other regions

• Noakhali: বয়স এলা চাইর বছর হুর্ণ অইলো
• Sylhet: বয়স মাত্র চাইর বছর ওইলো
• Barishal: বয়স হবায় চাইর বছর পুরা হইছে
• Mymensingh: বয়স সবে চাইর বছর পূর্ণ হইলো

See ‘বয়স সবে চার বছর পূর্ণ হলো’ in every region

Play the Chittagonian quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited