‘বউদ্দিন আগে এক গেরামত এক টুফিওয়ালা আছিলো’

Chittagonian sentence

Meaning in standard Bengali

অনেকদিন আগে এক গ্রামে এক টুপি বিক্রেতা ছিলেন

The same in other regions

• Noakhali: বহুত দিন আগে এক গ্যেরামে এক টুপি ব্যেচইয়া আছিল
• Sylhet: বাক্কা দিন আগে এক গ্রামও এক টুপিআলা আছলা
• Barishal: অনেকদিন আগে এক গেরামে এক টুপি বিক্রেতা আল্লে
• Mymensingh: মেলাদিন আগে এক গেরামে এক টুপি বিক্রেতা আসিন
• Sylhet: বাক্কা দিন আগে এক গ্রামো এক টুপিয়ালা আছিল
• Barishal: মেলা দিন আগে এক গেরামে এক টুপি বিক্রেতা ছেলো

See ‘অনেকদিন আগে এক গ্রামে এক টুপি বিক্রেতা ছিলেন’ in every region

Play the Chittagonian quiz

Source: the ONUBAD dataset (CC BY 4.0), edited