সিলেটি ভাষা কতটা জানেন?

চা-বাগান আর হাওরের দেশের ভাষা। ১০টা প্রশ্ন, প্রতিটায় ৪টা অপশন। শেষে স্কোরের ছবি আর বন্ধুকে চ্যালেঞ্জ দেওয়ার লিংক।

সিলেটি ভাষার শব্দ ও মানে

• আমি যে দুখ ফাইছি ওগু কিতা কুন্তা নায়?: আমার যে ব্যথা লাগল সেটা বুঝি কিছু নয়
• আমি যে ফুয়ারে ভালা ফাই ইগুয়ে আমার ফেমিলিরে সম্মান দেয় না: আমি যেই ছেলেকে পছন্দ করি সে আমার পরিবারের কাউকে সম্মান করেনা
• আমি যে মাই তাইন মুই আমার বাচ্চার মুখের দিকে তাকিয়া অনেক কিছু বুঝতে পারইন: আমি যে মা তাই আমি আমার বাচ্চার মুখের দিকে তাকিয়ে অনেক কিছু বুঝতে পারি
• আমি রাজি নায়: আমি রাজি না
• আমি রিক্সা দিয়া আইমু: আমি রিক্সা করে আসবো
• আমি লগে বওয়াইয়া কইছি যে অতা কামর লাগি আমার বাদ লাগছে: আমি পাশে বসায়ে বলছি যে এই কাজের জন্য আমার খারাপ লাগছে
• আমি সকাইলকু ঘুমাইয়া উঠি: আমি সকালে ঘুমিয়ে উঠি
• আমি সকাইলকু দেরি করি ঘুম তনে উঠি: আমি সকালে দেড়ি করে ঘুম থেকে উঠি
• আমি সকাইলকু নাস্তা খাইয়া বাদে স্কুলও যাই: আমি সকালে নাস্তা করে স্কুলে যাই
• আমি সকাইলকু পড়াত বই: আমি সকাালে পড়তে বসি
• আমি সকাইলকু পড়িয়া মন বালা রাখি: আমি সকালে পড়াশোনা করে মন সচেতন রাখি
• আমি সকাল ৮ টাত ডিউটিত যাই গি: আমি সকাল ৮ টাই ডিউটিতে চলে যাই
• আমি সমস্যায় আছি: আমি কষ্টে আছি
• আমি সমুদ্র খুব বালা ফাই: আমি সাগর অনেক পছন্দ করি
• আমি সমুদ্র পাড়ি দিমু: আমি সাগর পাড়ি দেবো
• আমি সোকাইলকু নাস্তা খাইয়া বাদে স্কুল ও যাই: আমি সকালে নাস্তা করে স্কুলে যাই
• আমি সোকাইলকু নাস্তা খাইয়া বাদে স্কুল ও যাই না: আমি সকালে নাস্তা করে স্কুলে যাই না
• আমি স্কুলো গেছি না: আমি স্কুলে যাই নি
• আমি স্কুলো যাইতাম না: আমি স্কুলে যাই না
• আমি স্কুলো যাইমু: আমি স্কুলে যাব
• আমি হউ সময় বউত ছোট আছলাম: আমি তখন অনেক ছোট ছিলাম
• আমি হকলতা করতাম ফারি: আমি সব কিছু করতে পারি
• আমি হক্কলরে বুজাইয়া হেরান যে আম্মুয়ে কোন্তা করছইন না: আমি সবাইকে বুঝিয়ে বুঝিয়ে ক্লান্ত যে আমার আম্মু এরকম কিছু করে নাই
• আমি হাচাউ বাক্কা অসহায়: আমি সত্যি খুব অসহায়
• আমি হাচাউ বাক্কা অসহায় বোধ কোরিয়ার: আমি সত্যি খুব অসহায় বোধ করছি
• আমি হাছাউ বাক্কা অসহায় বোধ করিয়ার: আমি সত্যিই খুব অসহায় বোধ করতেছি
• আমি হারতাম: আমি হারবো
• আমি হারতাম নাই: আমি হারবো না
• আমি হারতাম নায়: আমি হারবো না
• আমি হারি গেছি: আমি হারিয়ে গেছি
• আমি হারি গেছি: হারিয়ে গেছি
• আমি হুক্কুরবার বইত সকাইলকু উঠি: আমি শুক্রবার অনেক সকালে উঠি
• আমি হেরারে দেখছি: আমি ওদের দেখতে পেলাম
• আমি হেরারে দেখছি: আমি তাকে দেখতে পেলাম
• আম্মা অতা দেকিয়া খুব খষ্ট পাইরা যেহেতু মোর আব্বা নাই: আম্মু এসব দেখে খুব কষ্ট পাচ্ছেন যেহেতু আমার বাবা নেই
• আম্মা আমারে গতকাইল একটা ফুয়ার লগে দেখা করতাম কইছলা: আম্মা আমাকে গতকাল একটা ছেলের সাথে দেখা করতে বলেছিলও
• আম্মা খালা লেখাপড়ার লাগি ঢাকাত ফিরার লাগি কইবা মুই যাইতাম ফারতাম নায়: আম্মু খালা লেখাপড়ার জন্য ঢাকায় ফিরতে বলবে আমি যেতে পারবো না
• আম্মা ঝাড়ু দিয়া ঘরটা পরিস্কার করছইন: মা ঝারু দিয়ে ঘরটি পরিষ্কার করছে
• আম্মা ফাগঘর সালম রান্দা কররা: মা রান্নাঘরে তরকারি রান্না করছে
• আম্মা মুই খেনে অউ জাগাত গেলাম: মা কেন আমি এই জাগায় গেলাম
• আম্মা মুরা ফরে আব্বা খুব এখলা অই গেছলা: মা মরে যাওয়ার পর বাবা খুব একা হয়ে গিয়েছে
• আম্মা রান্দাঘরো বইয়া আমার বাবার লাগি উরির তরকারি রান্দা করছইন: মা রান্নাঘরে বসে আমার বাবার জন্য শিমের তরকারি রান্না করছে
• আম্মা রান্দাঘরো বইসা মাটির পাতিলো মুরগির মাংস রান্দা করছইন: আম্মু রান্নাঘরে বসে মাটির পাতিলে মুরগির মাংস রান্না করছে
• আম্মা রান্নাঘরো বইয়া মোরগির মাংস রান্না কররা: আম্মু রান্নাঘরে বসে মোরগের মাংস রান্না করছে
• আম্মা লাকড়ির চুলাত রান্দা করছইন: আম্মু লাকড়ির চুলায় রান্না করছে
• আম্মা হেসময় উল্টাইয়া খইরা মুইও হারাদিন বাক্কা কাম খরি: আম্মু তখন উলটে বলছে আমি ও সারাদিন অনেক কাজ করি
• আম্মায় আমারে আর ভাইরে বউত কষ্ট করি বড় করছোইন: আম্মুই আমাকে আর ভাইকে বড় করছে অনেক কষ্ট করে
• আম্মায় কুন্তা ওইলেউ আমারে পিটাপিটি করে: আম্মু কিছু হলেই আমাকে মার ধর করে
• আম্মায় থিক কথাউ কইছলা: মা ঠিকই বলেছিল
• আম্মায় নানারে একটা চিঠি লেখছোইন: আম্মা নানাকে একটা চিঠি লিখছেন

আগের পাতাপরের পাতা

সিলেট জেলার ভ্রমণ গাইড