‘এই কঠিন বাস্তবের লগে তোমাকে মানিয়া নিয়া চলতে অইবো’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এই কঠিন বাস্তবের সাথে তোমাকে মানিয়ে নিয়ে চলতে হবে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: এই কঠিন বাস্তবের ফোয়ারিত মানাই চলন ফরিব
- নোয়াখালী: এই কডিন বাস্তবতার লগে আর মানাই চইলতে ওইবো
- বরিশাল: এই কঠিন বাস্তবের লগে তোমারে মানাইয়া লইয়া চলতে হইবে
- ময়মনসিংহ: এই কঠিন বাস্তবের সাথে তোমারে মানায়া নিয়া চলতে হইব
‘এই কঠিন বাস্তবের সাথে তোমাকে মানিয়ে নিয়ে চলতে হবে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত