‘মাঝে মাঝে ঝগড়া অইতো কিন্তু হউ দিন অউ সবতা ঠিক অই যাইতো’

সিলেটি ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

ঝে মাঝে ঝগড়া হতো কিন্তু সেইদিনই সব ঠিক হয়ে যাইতো

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• চট্টগ্রাম: মাঝদ্দি ঝগড়া অইতো আবার সেই দিনত থিক অই যাইতো
• নোয়াখালী: মাঝে মাঝে ঝগড়া অইতো কিন্তু হেইদিনই বেগগিন ঠিক অই যাইতো
• বরিশাল: মাঝে মাঝে কাইজ্যা হইতে তয় হেইদিনই বেবাক ঠিক হইয়া যাইতে
• ময়মনসিংহ: মাঝে মাঝে ঝগড়া হইতো কিন্তু হেইদিনই সব ঠিক হয়া যাইতো

‘ঝে মাঝে ঝগড়া হতো কিন্তু সেইদিনই সব ঠিক হয়ে যাইতো’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

সিলেটি কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত