‘অউ কাহিনী আস্তাটা হুনিয়া মুই তাইজ্জব’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এই কাহিনী পুরোটা শুনে আমি অবাক
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: এই কাহিনি ইয়ান ফুনিয়েরে অভাক অইলাম
- নোয়াখালী: এই কাহিনী হুরাটা হুনি আই অবাক
- বরিশাল: এই কাহিনি পুরাডা হুইননা মুই অবাক
- ময়মনসিংহ: এই কাহিনী পুরাডা হুইন্না আমি অবাক
‘এই কাহিনী পুরোটা শুনে আমি অবাক’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত