‘চুল পরার সমস্যা লইয়া ডাখতরর ধারে গেছলাম, গিয়া দেখি ডাখতর নিজেউ টাখলা’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
চুল পরার সমস্যা নিয়ে ডাক্তারের কাছে গেছিলাম, গিয়ে দেখি ডাক্তার নিজেই টাক
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: চুল ফরার সমইস্যা লই ডাক্তরর এডে গেইলাম, যাই এরে দেই ডাক্তর নিজেই টাক
- নোয়াখালী: চুল হইড়বার সমস্যা লই ডাক্তারের কাছে গেছিলাম অন যাই দেই হেতে নিজেই টাক
- বরিশাল: চুল পড়ার সমেস্যা লইয়া ডাক্তারের ধারে গেল্লাম, যাইয়া দেহি ডাক্তার নিজেই টাকলা
- ময়মনসিংহ: চুল পরার সমস্যা লয়া ডাক্তারের কাসে গেছিলাম, গিয়া দেহি ডাক্তার নিজেই টাক
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত