‘ইলান অবস্থাত তার কিতা খরা উছিত’
Sylheti sentence
Meaning in standard Bengali
এমন অবস্থায় তার কি করা উচিত ?
The same in other regions
- Chattogram: এন সময় তার কি গরা উচিত
- Noakhali: এইক্কান অবস্তাত হেতার কি করন উচিত
- Barishal: এই অবস্থায় হ্যার কি করা দরকার?
- Mymensingh: এমন অবস্থাতে হের কিতা করন উচিত?
See ‘এমন অবস্থায় তার কি করা উচিত ?’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited