‘আমাদের গেরামের বাজারে বহুত বড় একটা দেশি মোরগির দোকান আছে’
Sylheti sentence
Meaning in standard Bengali
আমাদের গ্রামের বাজারে অনেক বড় একটি দেশী মুরগীর দোকান আছে
The same in other regions
- Chattogram: আরার গ্রামর বাজারত বহুত ডর এক্কা দেশী কুরোর দোহান আসে দে
- Noakhali: আন্ডা গেরামের বাজারে অনেক বড্ডা ইজ্ঞা দেশী মুরগির দোয়ান আসে
- Barishal: মোগো গেরামের বাজারে বেমালা বড় এউক্কা দেশী মুরহার দোকান আছে
- Mymensingh: আমরার গ্রামের বাজারে অনেক বড় একটা দেশী মুরগীর দোকান আসে
See ‘আমাদের গ্রামের বাজারে অনেক বড় একটি দেশী মুরগীর দোকান আছে’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited