‘আমার লগে তার ফরিচয় অইছে তার ইস্কলো গিয়া’
Sylheti sentence
Meaning in standard Bengali
আমার সাথে তার পরিচয় হয়েছে স্কুলে গিয়ে
The same in other regions
- Chattogram: আর ফোয়ারিত তার ফরিচয় অইয়ে স্কুলত গিয়ি
- Noakhali: আন্ডার লোগে তার হরিচয় অইসে স্কুলে যাই
- Barishal: মোর লগে হ্যার পরিচয় হইছে ইস্কুলে যাইয়া
- Mymensingh: আমার লগে হের পরিচয় হইসে ইস্কুলে গিয়া
See ‘আমার সাথে তার পরিচয় হয়েছে স্কুলে গিয়ে’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited