‘কয়েকদিন উবাইয়া দেখো’
Sylheti sentence
Meaning in standard Bengali
কয়েক দিন অপেক্ষা করে দেখো
The same in other regions
- Chattogram: হয়েক্কান দিন অফেক্ষা গরি দেহো
- Noakhali: কোগাদিন অপেক্ষা করি চাও
- Barishal: কয়ডা দিন অপেক্ষা কইররা দ্যাহো
- Mymensingh: কয়েক দিন অপেক্ষা কইরা দেহো
See ‘কয়েক দিন অপেক্ষা করে দেখো’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited