‘অউ করোনার সময় অনার্স ফাইনেল ইয়ারো থাকাকালীন বিয়া অই গেছিল মোর’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

এই করোনায় অনার্স ফাইনাল ইয়ারে থাকাকালীন বিয়ে হয়ে যায় আমার

The same in other regions

• Chattogram: এই হরনাত অনার্স ফাস ফাইনালত তাকিতেই বিয়া অইয়ে আর
• Noakhali: এই করোনায় অনার্স হাইনাল ইয়ারে থাকাকালীন বিয়া অই যায় আর
• Barishal: এই করোনাইয় অনার্স লাস্ট ইয়ারে থাহাকালিন বিয়া হইয়া যায় মোর
• Mymensingh: এই করোনায় অনার্স ফাইনাল ইয়ারে থাকাকালীন বিয়া হয়া যায় আমার

See ‘এই করোনায় অনার্স ফাইনাল ইয়ারে থাকাকালীন বিয়ে হয়ে যায় আমার’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited