‘অখটা কিতা ঠিগ সিদ্ধান্ত অইবো নি আমরার লাগি?’
Sylheti sentence
Meaning in standard Bengali
এইটা কি ঠিক সিদ্ধান্ত হবে আমাদের জন্য?
The same in other regions
- Chattogram: ইবা কি টিক সিদ্ধান্ত ওইবো নে আরোর লায়?
- Noakhali: এইডা কি ঠিক সিদ্ধান্ত অইবো আঙ্গো লাই?
- Barishal: এইডা কি সঠিক সিদ্ধান্ত হইবে মোগো লইজ্ঞা?
- Mymensingh: এইডা কি ঠিক সিদ্ধান্ত হইব আমরার লাইজ্ঞা?
See ‘এইটা কি ঠিক সিদ্ধান্ত হবে আমাদের জন্য?’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited