‘অখন অটার সমাধান খই ফাইতাম’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

এখন এটার সমাধান কোথায় পাবো

The same in other regions

• Chattogram: এহ্ন ইয়ানর সমাধান হিদে ফাইয়ুম
• Noakhali: অন ইয়ানের সমাধান কোনাই হাইয়ুম
• Barishal: এহন এইয়ার সমাধান কোম্মে পামু
• Mymensingh: এহন এইডার সমাধান কোনখানে পায়াম

See ‘এখন এটার সমাধান কোথায় পাবো’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited