‘নিজোরে যোগ্য খরি তুলতা পারইন’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

নিজেকে যোগ্য করে গড়ে তুলতে পারেন

The same in other regions

• Chattogram: নিজেরে যোগ্য গরিয়েরে তুলিত্তারিবান
• Noakhali: নিজেরে যোগ্য করি গড়ি তুইলতে হারেন
• Barishal: নিজেরে যোগ্য কইররা গইড়রা তোলতে পারেন
• Mymensingh: নিজেরে যোগ্য কইরা গইড়া তুলতে পারেন

See ‘নিজেকে যোগ্য করে গড়ে তুলতে পারেন’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited