‘হখল সময় অউ গান গুইন সুন্দর আর হুনতে ভালা লাগে’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

সব সময়ে গান গুলো বেশ সুন্দর ভালো লাগে শুনতে

The same in other regions

• Chattogram: এগাযা গানওন বর সুন্দর ফুইন্তো গম লাগে
• Noakhali: বেক সময় গান গুলো হুন তে ভালা লাগে
• Barishal: হগোল সময় গানগুলা বেমালা ভালো লাগে হোনতে
• Mymensingh: বেগ সময় গান গুলা বেশ সুন্দর ভালা লাগে হুনতে

See ‘সব সময়ে গান গুলো বেশ সুন্দর ভালো লাগে শুনতে’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited