‘ইস্কুল জীবন থাকি তারার পিরিত আছিল’

Sylheti sentence

Meaning in standard Bengali

স্কুল জীবন থেকে তাদের প্রেম ছিলো

The same in other regions

• Chattogram: স্কুল যিবন অইতে তারার ফ্রেম আচিল
• Noakhali: স্কুল জীবনতুন হেতাগো পেম আছিলো
• Barishal: ইসকুল সময় হইতে হ্যাগো পেরেম আল্লেহ
• Mymensingh: ইস্কুল জীবনতে তারার প্রেম আসিল

See ‘স্কুল জীবন থেকে তাদের প্রেম ছিলো’ in every region

Play the Sylheti quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited