‘আসলেই মানুষটার হতি আই মুগ্ধ’
Noakhailla sentence
Meaning in standard Bengali
আসলেই মানুষটার প্রতি আমি মুগ্ধ
The same in other regions
- Chattogram: আসলে মানুষ ইয়ানর ফ্রতি মুগ্ধ
- Sylhet: হাছাউ মানুষটার লাগি আমি মুগ্ধ
- Barishal: আসলেই মানুডার উপরে মুই মুগ্ধ
See ‘আসলেই মানুষটার প্রতি আমি মুগ্ধ’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited