‘আন্নেগো তুন কিছু ভালো হরামর্শ লইতে আইলাম’

Noakhailla sentence

Meaning in standard Bengali

আপনাদের থেকে কিছু ভালো পরামর্শ নিতে আসলাম

The same in other regions

• Chattogram: ওররার তুন এক্কানা বালো ফরামর্শ নিতি আইসসে
• Sylhet: আফনারার ধারো কিছু ভালা উপায় নেওয়াত আইলাম
• Barishal: আমনের ধারে কয়ডা ভালো পরামর্শ নেতে আইলাম
• Mymensingh: আফনেরার থাইক্কা কিসু ভালা পরামর্শ নিতে আইলাম

See ‘আপনাদের থেকে কিছু ভালো পরামর্শ নিতে আসলাম’ in every region

Play the Noakhailla quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited