‘এই বিষয়গা লই আর কতা কইতাম চাইয়ের না’
Noakhailla sentence
Meaning in standard Bengali
এই বিষয়টা নিয়ে আর কথা বলতে চাচ্ছি না
The same in other regions
- Chattogram: এই বিষয়্যান লই আর হতা হইতো ন চাইর
- Sylhet: অউ বিষয়ে আর মাততাম চাইয়ার না
- Barishal: এই বিষয়ডা লইয়া আর কথা কইতে চাইতেয়াছি না
- Mymensingh: এই বিষয়ডা নিয়া আর কথা কইতে চাইতাসি না
See ‘এই বিষয়টা নিয়ে আর কথা বলতে চাচ্ছি না’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited