‘মেয়েটি কাউকে বিয়ে করতে রাজি হয় না’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: মাইফোইবা হনিকারে বিয়া গইরতো রাযি ন মই
- Noakhali: মাইয়াগা কাউরে বিয়া কইত্তো রাজি অয় না
- Sylhet: ফুড়ি ইগু খেউরে বিয়া করাত রাজি অয় না
- Barishal: মাইয়াডা কাউরে বিয়া করতে রাজি হয় না
- Mymensingh: ছেড়িডা কাউরে বিয়া করতে রাজি হয় না