‘আজকে তোমার ভাইকে দেখলাম’ in 5 regions
One standard Bengali word, and how each region says it.
- Chattogram: আযিয়া তোঁয়ার বাইর দেইক্কি
- Chattogram: আজিয়া তুয়ার ভাইর দেইকখি
- Noakhali: আইজগা তোয়ার ভাইরে দেইকলাম
- Sylhet: আইজ তুমিতাইন ওর ভাইরে দেখলাম
- Sylhet: আইজ তুমাইতান ওর ভাইরে দেখলাম
- Barishal: আইজ তোমার ভাইরে দ্যাখলাম
- Barishal: আইজ তোমার ভাইরে দেখলাম
- Mymensingh: আজকে তোমার ভাইরে দেখলাম