‘মোর বড় ভাই বাইগুন শালুনের হুররা দুফুরে ভাত খাইল্লে’

Barishali sentence

Meaning in standard Bengali

আমার বড় ভাই বেগুন তরকারির ঝোল দুপুরে ভাত খেয়েছে

The same in other regions

• Mymensingh: আমার বড় ভাই বেগুন তরকারির ঝোল দিয়া দুপুরে ভাত খাইসে

Play the Barishali quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited