‘হ্যার অফিসের বিয়াইত্যা এউক্কা ব্যাডার লগে’

Barishali sentence

Meaning in standard Bengali

তার অফিসের বিবাহিত এক লোকের সাথে

The same in other regions

• Chattogram: তার অফিসর এক নিয়াইত্তে বেডার ফোয়ারিত
• Noakhali: হেতির অফিসের বিবাহিত এক বেডার লগে
• Sylhet: তানর অফিসর এখ বিয়াতি বেটার লগে
• Mymensingh: হের অফিসের বিবাহিত এক বেডার সাথে

See ‘তার অফিসের বিবাহিত এক লোকের সাথে’ in every region

Play the Barishali quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited