‘একজন আরেকজনের ধারে থাইককা বল দ্যান’

Barishali sentence

Meaning in standard Bengali

একে অপরকে পাশে থেকে সাহস যোগান

The same in other regions

• Chattogram: একে অফোরর ফাসে তাহিবার সাহস্কান দোন
• Noakhali: একে অপরকে হাশে থাই সাহস যোগান
• Sylhet: এখজন আরোখজনর লগে থাকিয়া সাওস যোগাইন
• Mymensingh: একজন আরেকজনের পাশে থাইক্কা সাহস যোগান

See ‘একে অপরকে পাশে থেকে সাহস যোগান’ in every region

Play the Barishali quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited