‘মুই হারা সময় মোর গেরামের মানের পাশে থাকতে চাই’

Barishali sentence

Meaning in standard Bengali

আমি সবসময় আমার গ্রামের মানুষদের পাশে থাকতে চাই

The same in other regions

• Chattogram: আঁই এগাযা আঁর গেরামর মানুষওক্কলর ফাশে তাইক্তো চাই
• Noakhali: আই সবসময় আর গেরামের মানুষের হাশে থাইকতাম চাই
• Sylhet: মুই হখল সময় মোর গাউর মানুষর পাশে থাকতাম চাই
• Mymensingh: আমি বেগসময় আমার গ্রামের মানুষরার পাশে থাকতে চাই

See ‘আমি সবসময় আমার গ্রামের মানুষদের পাশে থাকতে চাই’ in every region

Play the Barishali quiz

Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited