‘এই সময়ে পেরেম ছাড়া মানু খুঁইজ্জা পাওয়াটা অসম্ভব’
Barishali sentence
Meaning in standard Bengali
বর্তমানে প্রেম হীন মানুষ খুঁজে পাওয়াটা কষ্টকর
The same in other regions
- Chattogram: বর্তমান অত ফ্রেমহীন মানুষ তোয়াই ফঅন হস্টগর
- Noakhali: এ সময়ে প্রেমহীন মানুষ খুজি হাওআ কইষ্ট কর
- Sylhet: এখনকু পেরেম ছাড়া মানুষ খুজিয়া পাওয়া মুশকিল
- Mymensingh: বর্তমানে প্রেম হীন মানুষ খুঁইজ্জা পাওয়াডা কষ্টকর
See ‘বর্তমানে প্রেম হীন মানুষ খুঁজে পাওয়াটা কষ্টকর’ in every region
Source: the Vashantor dataset (CC BY 4.0), edited