‘এই শিশুটা পাকা কইফল খাইরা’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এই শিশুটি পাকা পেঁপে খাচ্ছে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: এই শিশু ইবা ফানা ফেফে হার
- নোয়াখালী: এই বাইচ্চা্ ইয়া হাকা পেঁপে খার
- বরিশাল: এই গেদুডা পাহা কোম্বা খাইতেয়াছে
- ময়মনসিংহ: এই আবুডা পাকনা পেঁপে খাইতাসে
‘এই শিশুটি পাকা পেঁপে খাচ্ছে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত