‘মোর বিয়ার দুই মাসর কালে আব্বা মারা গেছইন’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার বিয়ের ২ মাসের মাথায় আব্বু মারা গেছেন
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আর বিয়ার দুই মাসর মাতাত আর বাবা ইন্তেকাল গইজ্জে
- নোয়াখালী: আর বিয়ার ২ মাসের মাথাত আব্বা মরি গেছেন
- বরিশাল: মোর বিয়ার ২ মাসের মইধ্যে আব্বায় মইরা গ্যাছে
- ময়মনসিংহ: আমার বিয়ার ২ মাসের মাথায় আব্বা মারা গেসেন
‘আমার বিয়ের ২ মাসের মাথায় আব্বু মারা গেছেন’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত