‘অউ ফুড়ি রীতিমতো মোর ভাই আর আম্মারে খষ্ট দের’

সিলেটি ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

এই মেয়ে রীতিমতো আমার ভাই আর মাকে কষ্ট দিচ্ছে

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• চট্টগ্রাম: এই মাইয়া রিতিমত আর ভাই আর মারে হস্ট দেদ্দে
• নোয়াখালী: এই মাইয়া রীতিমতো আর ভাই আর মারে কষ্ট দিতাছে
• বরিশাল: এই মাইয়া এককালে মোর ভাই আর মায়রে কষ্ট দেতেয়াছে
• ময়মনসিংহ: এই মাইয়া রীতিমতো আমার ভাই আর মারে কষ্ট দিতাসে

‘এই মেয়ে রীতিমতো আমার ভাই আর মাকে কষ্ট দিচ্ছে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

সিলেটি কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত